Kamis, 05 Desember 2013

Faker?

Ehm. Oke. Setelah sekian lama gue gak ngepost disini, sekarang gue muncul dengan topik yang baru.
Kejadian ini udah lama, dan ahirnya masih ngegantung. Awalnya gue gaada niat buat ngeshare cerita ini, tapi ya gue gabisa aja mendem selama 2 taun.

Gaada maksud buat ngebash orang yang bersangkutan. Lagipula, gue bakal nyamarin namanya disini. Dan yah, sesuai judulnya, disini gue bakal ngebahas faker. Atau lebih tepatnya, pengalaman gue dengan faker.

Sebelumnya gue mau jelasin, ini ada sangkut pautnya sama roleplay atau rp. Yang gatau RP itu apa, silahkan cari tau sendiri.
(ps. gue main RP di twitter)

Oiya, ini ceritanya panjang. Kalo males, mending gausah.

Oke ehem...

Semua berawal dari gue. Gue waktu itu masih kelas 8 SMP. Gue lagi dikelas, dan gue bosen. Gue lupa pas itu lagi ada guru apa ngga. Tapi yang jelas posisi duduk gue saat itu luput banget dari pandangan guru. Soalnya sekolah gue lagi direnov, dan kami diungsikan. Gue numpang dibarak, dan dikelasnya itu cuma ada 2 banjar yang terdiri dari 5 baris. Satu baris terdiri dari 5 bangku, dan gue duduk di baris kelima, bangku nomer satu dari tembok, jadi singkatnya, gue dipojok. Sangat pojok. Which is, sebenernya itu gapenting-_-

Oke balik ke cerita. Gue bosen. Luntang lantung gaada kerjaan, ahirnya gue on di fanbase gue. Fanbase B2ST, ditwitter (@B2stSooBeast). Gue lagi ngadain game bareng followers gue. Setelah beberapa saat gue main, ahirnya gue memutuskan untuk exit. Tapi followers gue gatau, sebenernya gue masih ngestalk mention fanbase LOL.

NAH dari sini, semua terjadi. Dari sekian followers gue yang ikutan game, ada 1 followers yang menarik perhatian gue. Cowo. Fanboy. Sebut aja namanya Joko. First impression, Matanya mirip G.O. Tapi yah, yang keliatan dari mukanya cuma mata, soalnya dia nutupin mata kebawah pake tangan. Dan dengan backgroundnya yang lagi dikamer, keliatannya sih dia orang kaya. Designnya itu keren. Gue refleks bereaksi lah. Temen sebelah gue yang juga Kpoper, sebut aja namanya Inem, nanya "kenapa?". Terus ya gue tunjukkin lah orang apa yang gue temuin. Dia reaksi "GANTENG" terus gue bilang "YEKAN?" terus kami fangirling(?). Kami minta pendapat temen-temen kami yang bukan Kpoper, dan pendapat mereka juga sama, "Ganteng". Gue pun follow dia dari acc twitter pribadi gue.

Setelah dia followback gue (dan Inem), gue liat liat dan ternyata dia 97line (dia cantumin dibionya), 1 taun diatas gue. Dan dibionya juga, dia ternyata punya pacar. Fix, disitu gue sama Inem heartbreak(?). Gabeneran sih, cuma ya perasaannya kayak liat bias pacaran lol.

Terus, Inem ngenalin (atau lebih tepatnya, ngasih tau) soal Joko ke temen kami dari kelas lain, sebut aja namanya Siti. Reaksi dia gajauh beda sama gue dan Inem. Ahirnya dia juga follow acc Joko. Lama kelamaan, si Joko jadi eksis dikalangan Kpoper sekolah gue. Temen-temen gue pada tau, termasuk satu orang, sebut aja namanya Maemunah. Maemunah ini sekelas sama Siti.

Gue, Inem, Siti sama Maemunah sering mentionan ama Joko ditwitter, sampe ahirnya temen-temen gue yang lain selain Kpoper kenal. Gak sedikit yang nanya "Ri, si @usernamejoko itu siapa sih?"

Tadinya si Joko gadeket sama gue sama Inem, kayak masih jaga jarak gitu deh, tapi dia deket sama Maemunah. Gue berkali-kali minta PIN BB dia, gadikasih, pasti jawabannya "lagi off", sampe ahirnya dia sendiri yang dm ke gue "Ri, bagi pin"-_-

Terus, si Inem ngasih tau kalo dia ikutan roleplay atau RP di twitter. Gue sama Siti ikutan, masih satu agency sama Inem. Gue saat itu jadi Jiyoon 4Minute, Inem jadi Ren Nu'est, dan Siti jadi Ailee. Gue sama Inem mutusin buat ajak Joko maen rp. Awalnya dia nolak, katanya males. Tapi ahirnya dia join diagency yang sama, meskipun saat itu gue sama Ren udah deact-_- Ohiya, Joko ngeRP Dujun B2st.

Tiba-tiba Joko ada problem gitu di rp, dan dia minta gue buat ikut bantu masalah dia. Mau gamau guepun join lagi diagency yang lama, gue jadi Jeongmin Boyfriend. Tapi kesininya gue lupa tugas gue ngapain balik lagi keagency tempat Jiyoon gue, malah keasikan maen sendiri. Masalah Joko juga udah selesai sendiri. Dan dirp yang baru ini (Jeongmin), gue sering mahoan di tl sama Joko lol. Gue malah bikin sub unit sendiri yang isinya Jeongmin sama Dujun, ya itu gue ama Joko. Bahkan kami punya Asisten (Go Ara) dan manager (Lim WG). Kita berempat deket dan ahirnya kenalan juga direal (sampe sekarang).

Terus si Joko putus sama pacarnya dan lagi deket sama Maemunah. Gue sih masa bodo. Gapeduli amat....awalnya. Tapi kesininya, gue jadi agak kesel ama Maemunah. Deket sama orang temuan gue(?), gue yang nemu,kenapa dia yang ngedeketin? Disitu Inem sama Siti juga rada kesel. Tapi kemudian, gue relain aja.

Terus, ahirnya Maemunah sama Joko jadian! Ada rasa cemburu dikit. Tapi gatau kenapa Siti kesel banget kayaknya. Usut punya usut, ternyata dia suka sama Joko, dan udah sering ngobrol lama. Gaperlu gue jelasin sih ya, yang jelas dia sakit hati. (Ohiya, waktu itu ahir ahir kelas 8, dan si Joko udah UN, dan masuk keterima di salah satu SMA jaksel)

Yaudah tuh, sikap Siti ke Joko jadi berubah. Dari situ juga si Joko jadi deket ama gue. Sering chat dibbm, curhat, dll. Gue juga kaget tibatiba ditengah chat dia bilang "Ri, boleh cerita kan?". Yaudah, gue juga jadi sering curhat sama dia, tentang cowo yang saat itu jadi pacar gue. Tsk.

Singkat cerita, Joko sama Maemunah kayak ada masalah gitu deh, mereka pun putus. Joko cerita kalo dia sedih. Tapi mereka putus-nyambung gitudeh, gue lupa gimana persisnya.

Nah, pas awal kelas 9, tepatnya cuma pas abis angkatan gue diputuskan untuk seluruhnya naik kelas 9 (jadi belum mulai masuk sekolah lagi), gue putus sama pacar gue. Gue cerita sama Joko kalo gue putus. Joko juga nge-comfort gue. Gue lupa pas itu dia masih ama Maemunah apa udah putus. Tapi yang jelas, dari situ dia kayak berubah ama gue. Bales BBM cepet secepet cepetnya orang cepet, dan perhatian banget. Kayak nanyain gue "Udah makan ri?" "Gatidur?" dll. Gatau, mungkin itu perasaan gue aja.

Dikelas 9, Maemunah juga sering putus nyambung sama Joko. Dan setiap baru balikan, Maemunah minjem hp gue, ngebajak. Awalnya niat dia emang ngebajak doang. Tapi pas kesekian kalinya dia minjem hp gue, Joko bilang "Ri, Maemunah marah" pas gue tanya "Kenapa?" dia bilang "Chat list bbm lo paling atasnya gue", disitu gue ngakak guling guling. Maemunah cemburu ama gue ama Joko. Gue minta Joko buat ngelurusin semua aja, gue bilang "Ya gue gaada temen chat lain. Bilangin tuh kedia" terus kata Joko malah "Gue terharu" -_-

Oke, singkat cerita, pertengahan kelas 9, sekitar bulan-bulan sedang Ramadhan. Maemunah sama Joko putus. Joko makin deket sama gue. Gue ngerasa, ngerasa banget, ada perasaan lain tumbuh.

Gue lupa waktu itu lagi bahas apa, tapi ujung ujungnya gue nyatain perasaan gue kedia. Gue bilang sama dia kalo gue sayang dia dan dia cuma bales "Kok bisa? -_-". Bego. Banget-_- Gue terus terang aja ke Joko kalo gue sendiri gatau. Dia saat itu cuma bisa bilang makasih. Guepun gaminta perasaan gue dibales. Tapi mulai dari situ, bahasa chat dia kegue berubah. Dan emot emotnya! Dia pake emot hug lah, emot lope lah, emot titikduabintang lah.

Gue juga sering vn-an ama dia. Dari yang sepele kayak "Dujun jelek" "Jeongmin jelek" "Apaansi" "Alaaaay" sampe yang tukeran vn nyanyi. Waktu itu malem-malem dia ngirim vn nyanyi 'Still I Miss You'nya B2ST, suaranya lucu, kayak anak kecil lol. Gue bales pake ngerap. Gue lupa gue ngerap lagu apa, yang jelas lagu B2ST, dia cuma bilang "suara lu serem"-_-

Terus di rp gue selain Jeongmin, gue jadi Naeun, dan Joko juga punya acc lain, jadi Myungsoo. Disitu kita Myungeun-an. Kita couple-an. Tapi dibbm tetep aja "Eh cek mention Naeun" "Eh kopelan di Myungsoo Naeun yuk" "Eh bales mentiooooon" "Eh terima loh ya! Awas aja" -_-

Ternyata, Maemunah yang saat itu juga ngerp jadi Suzy MissA disuatu agency, liat. Dia kayak sakit hati gitu. Saat itu, kalo gue digambarkan dengan kartun, mungkin muka gue pongo banget. Gue langsung dm dia lewat Jeongmin. Gue bilang gue minta maaf. Gue gamaksud ahirnya kayak gini. Dia bilang gapapa. Dan dia bilang "Langgeng ya MyungEunnya ;)" which is, itu nusuk kegue juga.

Terus gue lupa ada masalah apa yang bikin gue sama Joko putus di MyungEun. Dari situ gue mulai jarang ngobrol. Paling kadang-kadang aja.

Sampe ahirnya, kedok Joko kebongkar. Maemunah yang saat itu udah baikan ama gue, bilang kalo dia udah tau siapa Joko sebenernya. Joko sering gonta ganti foto, dan ternyata itu bukan foto dia. Dari salah satu foto yang diapake, ada foto orang, sebut aja namanya Bambang.

Ceritanya gini. Si Maemunah ngasih liat foto itu ketemen dia, dan kata temennya itu "Loh ini kan temen sekolah aku, namanya Bambang". Si Bambang itu juga ahirnya tau kalo foto dia dipake, tapi gaditanggepin serius ama dia. Maemunah juga ternyata gapernah ketemu Joko sekali pun, padahal udah sering janjian, eh tautaunya gajadi. Maemunah juga nyari di ppdbdki, liat list penerimaan siswa di SMAnya Joko, dan gaada nama Joko disitu. Terus, kata Maemunah, Joko pernah bilang kalo dia punya sepupu cewe, sebut aja Ina. Dan menurut Maemunah, Joko itu Ina.

Dan hebatnya, gue pernah ketemu sama Ina, di acara Gathering B2uty dari salah satu fanbase B2ST. Dan waktu itu gue yang lagi bbman sama Joko, Joko bilang "Disitu ada sepupu gue" "Yang mana?" "Rambutnya panjang, ponian" Terus ya gue cari yang rambutnya panjang ponian. Ada tuh, lagi berdiri depan gue, tapi dia lagi ngobrol sama temen-temennya. Sembunyi-sembunyi, gue foto dia dan kirim ke Joko. Kata Joko bener itu orangnya. Begonya, gue lupa waktu itu gue kasih foto dia langsung liat hp apa ngga. Tapi yang jelas, si Ina itu emang lagi maen hp. Dan pas gue sama Inem (yap, gue dateng bareng Inem dan satu temen gue) lewat gerombolan Ina, Inem denger "Itu yang Maemunah Maemunah itu?" kata temen-temennya Ina, bisik bisik gitu. Mereka ngomong gitu juga gegara gue dengan bodoh ngomong kenceng "Eh nem! Sepupunya Joko ada disini!" -_-

Maemunah pernah dikasih liat nilai ulangan biologi Joko yang 98. Joko nunjukkin cuma gara gara mau liatin nilai dia lol, tapi Maemunah dapet hal lain disitu.

Yang pertama, tulisan Joko kayak cewe. Tapi itu belum menguatkan bukti kalo Joko faker.
Kedua, materinya itu materi biologi gue. Secara logika, berarti dia seumuran sama gue sama Maemunah dong? Oke mungkin dia pelajarin itu lagi.
Dan yang ketiga, kolom namanya itu bekas ditipe-x, dan ditulisin lagi pake nama Joko. Dibekas tipe-x itu keliatan huruf ahirnya "N" sedangkan nama belakang Joko itu "****TYA". Hell yeah. Gue diboongin. Gue ditipu. Gue kecewa banget.

Dari situ, Joko bener-bener ngilang tanpa jejak. Acc pribadinya deact, semua RPnya deact, dia delcont gue di BBM, di WA juga gak aktif. Gue gatau dia dimana.

Sampe ahirnya, ada nomer yang WA gue "Jol", gue bales "Ini siapa?" dia bilang "Joko". Gue diem sejenak. Ahirnya gue cuma bisa bales dingin. Dia bilang "Maaf".
Terus gue bales, "Tapi kenapa?"
"Ya maaf"
"Kok lo boongin gue?"
"Maaf ri"
Gue nanya-nanya dia soal foto, SMA dia, sampe kertas ulangan. Tapi dia gamau cerita. Dan saat itu, gue sama Joko chat dengan panggilan nama asli, bukan pake panggilan dirp, dan lo tau? Kalo kami udah manggil pake nama asli, things are getting pretty serious.

Jujur, biarpun diboongin gitu, gue masih ada rasa ama dia. Yaudah ahirnya gue maafin. Emang gue bego.

Saat itu diantara orang-orang yang udah dia boongin, yang menerima dia dengan lapang dada cuma gue, Ara yang waktu itu jadi asisten gue di RP, dan Lim yang jadi manager gue. Kurang baik apa coba.

Kami sering ngobrol di WA, dalam bentuk grup. Lama kelamaan JB agency Jeongmin gue sama Inem join grup itu. Dan juga mereka ikut ikut ngobrol kayak gapernah ada apa-apa. Kalo orang yang gatau juga mungkin liat gue di Jeongmin dan Joko di Dujun kayak gaada apa-apa. Ohya, dia udah gak ngerp Dujun, udah ganti character. Gonta-ganti lebih tepatnya-_-

JB pernah ngirim capture-an, isinya chat dia sama sama Joko. Waktu itu gue maksa Joko buat balik ngerp Dujun, dan ternyata dia curhat ke JB lol.
Nih
(Yang dikotak merah itu panggilan gue di RP hehe)


Dan baru-baru ini, gatau kenapa, tiba-tiba Joko ngeunfollow Inem sama JB di RP, dan gue (Jeongmin) ahirnya diunfollow juga. Gue kesel lah. Apaansi dia tiba-tiba ngejauh lagi. Udah diterima baik-baik eh dia malah ngejauh. Gatau terimakasih.

Mulai dari situ gue tekad gamau peduli lagi soal Joko. Gue udah kayak gapernah kenal. Tapi faktanya, gue masih kepikiran.

Dan ohiya!
Sekitar seminggu apa dua minggu lalu, Inem nemu keboongan Joko lagi.
Dulu, Joko bilang dia dari SMP A dan masuk SMA B. Inem ngestalk facebook Joko yang entah dia dapatkan dari mana dan ternyata Joko itu dari SMP AB(?), tapi gatau sekarang dia di SMA mana. Gue juga gatau kenapa dia boong.

Nah, sampe detik ini, gue belom dapet kepastian dia siapa. Yang bikin gue bingung, di twitter itu banyak temen SMPnya, tapi semenjak SMA, dia cuma ngobrol sama gue, Inem, Maemunah sama Siti. Itu masih jadi tanda tanya besar.

Sekarang sih terserah kalian para pembaca mau percaya apa ngga. Yang jelas ini gaada yang gue rekayasa. Gue tumpahkan disini apa adanya. Kalian para roleplayers yang udah lama mungkin tau rp mana Joko ini. Soalnya, dia cukup terkenal sih. Di SMA gue, gue punya temen yang ternyata main RP juga, dan pas gue tanya "Lo tau (username RP Joko)?" dia bilang "Iya tau, yang katanya faker itu kan?"

Gue gamau menyebutkan nama asli atau pun username-username twitter yang bersangkutan.

Dan Joko, kalo lo baca ini, please, jujur. Toh gue gabakal marah. Kemaren aja gue, Inem, JB, Lim sama Ara masih mau kan ngomong ama lo? Kalo kita marah, gabakal mau kita ngomong lagi sama lo.

Kemaren gue nemu blog yang isinya pengakuan salah seorang faker. Dia aslinya cowo, tapi dia pura-pura jadi orang lain gitu. Dia bilang dia seneng jadi faker. Ada kalimat yang gue kutip kurang lebih gini "Rasanya pas identitas lo hampir kebongkar, dan mereka rame rame ngebash dan fans lo kecewa, itu mendebarkan!". Dan seneng diatas penderitaan orang lain? Seneng nipu orang lain? Hell yeah. Kalian yang jadi faker, mending berenti. Kalian gak tau gimana rasanya dibohongin dalam jangka waktu lama. Dia seneng sama karakter bikinan lo, kemudian ternyata lo bohong. Lo bayangin rasanya bro. Kami (korban faker), bukan kecewa karena ternyata lo gak ganteng atau ternyata lo gak kaya atau apa, tapi kami kecewa karena ternyata lo bohong.

"Kalo emang mau temenan sama gue karena sifat gue, kenapa mempermasalahkan identitas gue?" Karena kami gak nyangka teman kami sendiri berbohong pada kami sedangkan kami sendiri sangat percaya padanya. Think about that.
"Kalian sendiri yang mudah percaya" Ya. Mungkin kami bodoh. Terlalu bodoh. Kami percaya pada orang asing yang tidak bisa dipercaya. Kami menganggap teman orang asing yang bahkan hanya menganggap kami sebagai bahan hiburan.
Jujur dan minta maaf itu emang susah. Karena itu juga susah nyari orang jujur.
Lebih baik kalian stop. Kecuali kalau kalian mau seumur hidup penuh dengan kebohongan dan drama. Entah berapa manusia yang kalian bohongin dengan karakter buatan kalian.

Yah... Selanjutnya, terserah.
Kalo ada updatean, mungkin bakal gue post. yap. Mungkin.

Thanks for reading. Jangan gampang diboongin.
Beware. Hati-hati kalo kenalan sama orang, apalagi kalo di roleplayer.
Laflaf<3

Jumat, 12 Oktober 2012

[LYRICS] VIXX - Rock Ur Body [HAN/ROM/ENG]



Hangul

[라비] Uh, let the game is begin
Check it out V.I. double X in da house

[홍빈] 따분해할 때마다 너 지루해질 때마다
[혁] 네가 즐겨한 게임처럼 마음대로 해 봐봐
[홍빈] 눈앞의 나의 모습 마치 조각난 퍼즐
[혁] 맞추는 테트리스게임 처럼 눈을 못 떼게 해줄게

[엔] 이 시간이 갈수록 너는 점점 빠져들어 가
[켄] 이 게임을 더는 멈출 수 없죠
[엔] 다른 건 필요 없어 우리 둘이 함께한 지금 시작해 이제
[모두] Rock ur body body

[레오] 이 밤 너무 설레는 날 이렇게
둘이 함께 가요 baby
[켄] 너무나 기다려 왔잖아요
이제 내 손을 잡고서 oh oh

[엔] Dance to the left, to the right
You make me feel alive, alive
Wonderful tonight, night ([레오] 너와 함께)
[엔] 이 밤 너무나 좋은 날 이렇게
[모두] Rock ur body body
Rock ur body body

[혁] 너와 난 마치 롤러코스터 ride
게임처럼 짜릿한 기분이야 this is love
[홍빈] 마치 마법에 걸린 주인공처럼
얼어버린 다면 달려갈게 나만 믿어

[라비] 너에게 난 뿅뿅 가 심각할 땐 신경 꺼 봐
Reset 인생은 테트리스 짐이 쌓일 땐 벽돌 깨기
내 삶 내가 주 캐릭, 또 끝판왕 재미가 두배지
넌 절대 아냐 SCV 인생은 아이템과 캐쉬지

[엔] 이 시간이 가는 줄도 모르게 넌 빠져들어 가
[혁] 이제는 나를 멈출 수 없죠
[엔] 마치 게임처럼 너와 나 점점 가까워지는데 시작해 이제
[모두] Rock ur body body

[레오] 이 밤 너무 설레는 날 이렇게
둘이 함께 가요 baby
[켄] 너무나 기다려 왔잖아요
이제 내 손을 잡고서 oh oh

[엔] Dance to the left, to the right
You make me feel alive, alive
Wonderful tonight, night ([레오] 너와 함께)
[엔] 이 밤 너무나 좋은 날 이렇게
[모두] Rock ur body body
Rock ur body body

[혁] Come closer come closer
[홍빈] 이 버튼은 날 부르는 key
누르면 가까워지는 우리 baby baby baby baby

[레오] 이 밤 너무 설레는 날 이렇게
둘이 함께 가요 baby
[켄] 너무나 기다려 왔잖아요
이제 내 손을 잡고서 oh oh

[엔] Dance to the left, to the right
You make me feel alive, alive
Wonderful tonight night ([레오] 너와 함께)
[엔] 이 밤 너무나 좋은 날 이렇게
[모두] Rock ur body body
Rock ur body body

[모두] Welcome to ma world
Welcome to ma world
Rock ur body body
Rock ur body body

[모두] Welcome to ma world
Welcome to ma world
Rock ur body body
Rock ur body body

Romanization


[Ravi] Uh, let the game is begin
Check it out V.I. double X in da house

[Hongbin] Ttabunhaehal ttaemada neo jiruhaejil ttaemada
[Hyuk] Nega jeulgyeohan geimcheoreom maeumdaero hae bwabwa
[Hongbin] Nunapui naui moseub machi jogagnan peojeul
[Hyuk] Matchuneun teteuriseugeim cheoreom nuneul mot ttege haejulge

[N] I sigani galsurok neoneun jeomjeom ppajyeodeureo ga
[Ken] I geimeul deoneun meomchul su eobtjyo
[N] Dareun geon pillyo eobseo uri duri hamkkehan jigeum sijakhae ije
[All] Rock ur body body

[Leo] I bam neomu seolleneun nal ireohke
Duri hamkke gayo baby
[Ken] Neomuna gidaryeo watjanhayo
Ije nae soneul japgoseo oh oh

[N] Dance to the left to the right
You make me feel alive alive
Wonderful tonight night ([Leo] Neowa hamkke)
[N] I bam neomuna joheun nal ireohke
[All] Rock ur body body
Rock ur body body

[Hyuk] Neowa nan machi rolleokoseuteo ride
Geimcheoreom jjaritan gibuniya this is love
[Hongbin] Machi mabeobe geollin juingongcheoreom
Eoreobeorin damyeon dallyeogalge naman mideo

[Ravi] Neoege nan ppyongppyong ga simgakhal ttaen singyeong kkeo bwa
Reset insaengeun teteuriseu jimi ssahil ttaen byeokdol kkaegi
Nae sarm naega ju kaerik tto kkeutpanwang jaemiga dubaeji
Neon jeoldae anya SCV insaengeun aitemgwa kaeswiji

[N] I sigani ganeun juldo moreuge neon ppajyeodeureo ga
[Hyuk] Ijeneun nareul meomchul su eobtjyo
[N] Machi geimcheoreom neowa na jeomjeom gakkawojineunde sijakhae ije
[All] Rock ur body body

[Leo] I bam neomu seolleneun nal ireohke
Duri hamkke gayo baby
[Ken] Neomuna gidaryeo watjanhayo
Ije nae soneul japgoseo oh oh

[N] Dance to the left to the right
You make me feel alive alive
Wonderful tonight night ([Leo] Neowa hamkke)
[N] I bam neomuna joheun nal ireohke
[All] Rock ur body body
Rock ur body body

[Hyuk] Come closer come closer
[Hongbin] I beoteuneun nal bureuneun key
Nureumyeon gakkawojineun uri baby baby baby baby

[Leo] I bam neomu seolleneun nal ireohke
Duri hamkke gayo baby
[Ken] Neomuna gidaryeo watjanhayo
Ije nae soneul japgoseo oh oh

[N] Dance to the left to the right
You make me feel alive alive
Wonderful tonight night ([Leo] Neowa hamkke)
[N] I bam neomuna joheun nal ireohke
[All] Rock ur body body
Rock ur body body

[All] Welcome to ma world
Welcome to ma world
Rock ur body body
Rock ur body body

[All] Welcome to ma world
Welcome to ma world
Rock ur body body
Rock ur body body


English Translation


[Ravi] Uh, let the game is begin
Check it out V.I. double X in da house

[Hongbin] Every time things get dull, every time you get bored
[Hyuk] Like the game you like to play, just do whatever you want
[Hongbin] I stand before you and I’m like a puzzle piece
[Hyuk] Like a game of tetris, I’ll make it so you can’t take your eyes off of me

[N] The more time that passes, the more you’ll fall for me
[Ken] This game can’t be stopped any more
[N] Nothing else is needed but just us two right now, start it now
[All] Rock ur body body

[Leo] This night, this day is so exciting
Let’s go together like this baby
[Ken] I waited for this for so long
Now hold my hand oh oh

[N] Dance to the left, to the right
You make me feel alive, alive
Wonderful tonight, night ([Leo] With you)
[N] This night, this day is so good like this
[All] Rock ur body body
Rock ur body body

[Hyuk] You and I are like a rollercoaster ride
It’s an electrifying feeling like a game this is love
[Hongbin] Like the main character that’s been cast under a spell
If you freeze, I’ll run to you, trust me

[Ravi] I go head over heels for you, when things get serious, don’t mind them
Reset, life is like breaking down the walls of tetris pieces
In my life, I’m the main character, the last boss is always twice the fun
You’re not a SCV, life is about items and cash

[N] You don’t even notice time is ticking and you fall for me
[Hyuk] You can’t stop me now
[N] Like a game, I’m getting closer to you, start it now
[All] Rock Ur body body

[Leo] This night, this day is so exciting
Let’s go together like this baby
[Ken] I waited for this for so long
Now hold my hand oh oh

[N] Dance to the left, to the right
You make me feel alive, alive
Wonderful tonight, night ([Leo] With you)
[N] This night, this day is so good like this
[All] Rock ur body body
Rock ur body body

[Hyuk] Come closer come closer
[Hongbin] This button is the key to call me
If you press it, we’ll become closer baby baby baby baby

[Leo] This night, this day is so exciting
Let’s go together like this baby
[Ken] I waited for this for so long
Now hold my hand oh oh

[N] Dance to the left, to the right
You make me feel alive, alive
Wonderful tonight, night ([Leo] With you)
[N] This night, this day is so good like this
[All] Rock ur body body
Rock ur body body

[All] Welcome to ma world
Welcome to ma world
Rock ur body body
Rock ur body body

[All] Welcome to ma world
Welcome to ma world
Rock ur body body
Rock ur body body

[LYRICS] Butterfly - Jessica & Krystal (OST. To The Beautiful You) [ROM/ENG]


Romanization

[J]
You’re cute, so sweet
Eonjena ibgaeman maemdoldeon mal
Jeomanchi, geoleoganeun dwi moseub bol ttaemyeon

[K] Neodo nacheoleom, maeumi apeuni, gunggeum hae~

[All] Butterfly! Ja ije alasseo
[J] Wae neul aswiwo hago ttaelon miwo haeneun jileul
[All] Neol saranghaessdeon geoya
[K] Deo isang gamchul su eobseo geu maleul jeonhaejwo butterfly

[K] Kkaman, geu bam, ssodajideon bulkkonoli
Geu alae, neoui, banjjag ideon nuneul iji motae

[J] Jomdeo eoleunieoss damyeon imachum, hal tende~

[All] Butterfly! Ulil delyeoga jwo
[K] Geu ael cheoeum bwassdeon geu sungan gateun geu jalie
[All] Seolo nun majuchyeossdeon
[J] Geu sungan ppajyeo beolyeo ji i maleul jeonhaejwo butterfly~

[K] Maeumi gojang na beolyeoss eumyeon, saenggagi meomchwo beolyeoss eumyeon hae
[J] Eojjaeseo neol saenggag hamyeon ileohge nunmuli nalkka~

[K] Butterfly! Ije kkaedalasseo, wae neul aswi wohago ttaelon miwohae neunji leul
[All] Neol saranghaessdeon geoya
[J] Deo isang gamchul su eobseo geu maleul jeonhaejwo butterfly~!

[All] Butterfly! Ulil delyeoga jwo
[K] Geu ael cheoeum bwassdeon geu sungan gateun geu jalie (ooh yeah~) (oh yeah)
[All] Seolo nun majuchyeossdeon
[J] Geu sungan ppajyeo beolyeo ji i maleul jeonhaejwo butterfly~

[K/J] Butterfly, butterfly, (oh whoa yeah~) butterfly

English Translation

[J] You’re cute, so sweet
These are the words I always mumble at my lips
Whenever you turn your back to me and walk far away

[K] I wonder if your heart hurts like me

[All] Butterfly, alright, now I know
[J] The reason why I always feel empty and hated you at times
[All] Because I loved you
[K] I can’t hide it anymore, gonna tell you that, butterfly

[K] Can never forget your shining eyes
Under the fireworks that dark night

[J] Only if I were a little older, I could have kissed you

[All] Butterfly, bring us away
[K] To the moment I first saw him, to the place our eyes first met
[All] I fell in love with you at that moment
[J] gonna tell you that, Butterfly

[K] Hoping that my mind goes wrong and stops thinking
[J] Why do I always cry when I think about you?

[K] Butterfly, now I realised, the reason why I always feel empty and hated you at times
[All] because I loved you
[J] I can’t hide it anymore, gonna tell you that, butterfly

[All] Butterfly, bring us away
[K] To the moment I first saw him, to the place our eyes first met
[All] I fell in love with you
[J] at that moment, gonna tell you that, Butterfly

[All] Butterfly Butterfly Butterfly
Whoah yeah~ Butterfly

Rabu, 19 September 2012

[LYRICS] Yoseob, Changsub, Gayoon, G.Na - Be Alright [HAN/ROM/ENG]


Korean


세상 끝에 홀로 남겨졌을 때
나도 몰래 자꾸 눈물이 흐르죠

함께 있어도 혼자라 느낄 때
더 이상 슬퍼하지 마 이제는 내 손을 잡아

괜찮아 다시 일어날 수 있어
차가운 비가 내려와도 거센 바람이 불어와도
걱정 마 다시 이겨낼 수 있어
함께라면 우린 할 수 있잖아

이제는 너의 뒤에 서 있을게
언제나 너의 곁을 지켜 줄게
환하게 길을 비춰주는
한줄기 빛이 되어줄게
서로의 힘이 되어 주기로 해
우리 함께

Everything’s gonna be alright…alright…alright
Everything’s gonna be alright…oh oh oh…oh oh
Everything’s gonna be alright…alright…alright
Everything’s gonna be alright…oh oh oh…oh oh

어둠 속을 혼자 헤매었을 때
내겐 아무것도 보이지 않았죠

가끔 눈물 나게 슬픈 날에는
내 손을 잡아주었죠 눈물을 닦아 주었죠

괜찮아 다시 일어날 수 있어
차가운 비가 내려와도 거센 바람이 불어와도
걱정 마 다시 이겨낼 수 있어
함께라면 우린 할 수 있잖아

이제는 너의 뒤에 서 있을게
언제나 너의 곁을 지켜 줄게
환하게 길을 비춰주는
한줄기 빛이 되어줄게
서로의 힘이 되어 주기로 해
우리 함께

지치고 힘이 들 때 그냥 울고 싶을 때
마음껏 울어도 돼 괜찮아 잘 될 거야
주저앉고 싶을 때 기대 쉬고 싶을 때
내가 안아줄게

이제는 너의 뒤에 서 있을게
언제나 너의 곁을 지켜 줄게
환하게 길을 비춰주는
한줄기 빛이 되어줄게
서로의 힘이 되어 주기로 해
우리 함께

Everything’s gonna be alright…alright…alright
Everything’s gonna be alright…oh oh oh…oh oh
Everything’s gonna be alright…alright…alright
Everything’s gonna be alright…oh oh oh…oh oh



Romanization

[Yoseob] sesang kkeut-e hollo namgyeojyeosseulttae
nado mollae jakku nunmul-i heureujo

[G.Na] hamkke iseodo honjara neukkilttae
[Changsub] deo isang seulpeohajima ijeneun nae soneul jab-a

[Changsub] gwaenchanha dashi ireonalsu isseo
[Yoseob] chagaun biga naeryeowado
[Gayoon] geosen baram-i buleowado
[Changsub] keokjeongma dashi igyeonaelsu isseo
hamkkeramyeon urin halsu ittjanha
([G.Na] Uuuh~)

[Yoseob] ijeneun neoui dwieseo isseulke
[Changsub] eonjena neoui gyeoteul jikyeo julke
[All (emphasis on Yoseob)] hwanhage gireul bichojuneun
hanulgi bichi dwieojulke
[Yoseob] seoro-ui him-i dwieo jugirohae
[Changsub&G.Na] uri hamkke

[All (emphasis on Yoseob)] Everything’s gonna be alright…alright…alright
Everything’s gonna be alright…oh oh oh…oh oh
[All (emphasis on Changsub)] Everything’s gonna be alright…alright…alright
Everything’s gonna be alright…oh oh oh…oh oh

[Changsub] eodum sogeul honja hemae-eosseulttae
naegen amugeotdo boiji anattjo

[G.Na] gakkeum nunmul nage seuleun nal-e-neun
[Changsub] nae soneul jabajueottjo nunmuleul dakkeo jueottjo

[Changsub] gwaenchanha dashi ireonalsu isseo
[Yoseob] chagaun biga naeryeowado
[Gayoon] gasen baram-i buleowado
[Changsub] keokjeongma dashi igyeonaelsu isseo
hamkkeramyeon urin halsu ittjanha
([G.Na] Uuuh~)

[Yoseob] ijeneun neoui dwieseo isseulke
[Changsub] eonjena neoui gyeoteul jikyeo julke
[All (emphasis on Yoseob] hwanhage gireul bichojuneun
hanulgi bichi dwieojulke
[Yoseob] seoro-ui him-i dwieo jugirohae
[All] uri hamkke

[Yoseob] jichigo him-i deul ttae
[Gayoon] geunyang ulgo shipeulttae
[Yoseob] maeumkkeot uleodo dwae
[G.Na] gwaenchanha jal dwilgeoya
[Changsub] jujeoango shipeulttae
[G.Na] gidae shigo shipeulttae
[Changsub] naega anajulke
([G.Na] Uuuh~)

[Yoseob & Gayoon] ijeneun neoui dwieseo isseulke ([Changsub] Oooooh~ dwieseo isseulke)
[Changsub & G.Na) eonjena neoui gyeoteul jikyeo julke ([Changsub] neo jikyeo julke)
[All (emphasis on Yoseob)] hwanhage gireul bichojuneun
[All (emphasis on Changsub)] hanulgi bichi dwieojulke
[Yoseob] seoro-ui him-i dwieo jugirohae
[Changsub & G.Na] uri hamkke

[All (emphasis on Yoseob)] Everything’s gonna be alright…alright…alright
Everything’s gonna be alright…oh oh oh…oh oh
[All (emphasis on Changsub) Everything’s gonna be alright…alright…alright
Everything’s gonna be alright…oh oh oh…oh oh

English Translation


When I am left all alone at the end of the world
Why do the tears fall unknowingly on its own?
Whenever you feel alone even when we are together
Don’t be sad any longer, now hold on to my hand
It’s okay you can stand up again
Despite the cold rain falling and the strong winds blowing
Don’t worry, we can win again
Together we can do it

Now I will stand behind you
I will always protect you
I will become that beam of light
That always lights up the road in front of you
Let’s promise that we will become the strength for each other

Together

Everything’s gonna be alright…alright…alright
Everything’s gonna be alright…oh oh oh…oh oh
Everything’s gonna be alright…alright…alright
Everything’s gonna be alright…oh oh oh…oh oh

When I was lost in the darkness alone
I couldn’t see anything
On sad days when the tears would fall
You held my hand, you wiped my tears
It’s okay you can stand up again
Despite the cold rain falling and the strong winds blowing
Don’t worry, we can win again
Together we can do it

Now I will stand behind you
I will always protect you
I will become that beam of light
That always lights up the road in front of you
Let’s promise that we will become the strength for each other

Together

When you are tired or when you just want to cry
You can cry all your want, it’s okay, it will be alright
When you want to sit down, lean on me when you want to rest
I will embrace you

Now I will stand behind you
I will always protect you
I will become that beam of light
That always lights up the road in front of you
Let’s promise that we will become the strength for each other

Together

Everything’s gonna be alright…alright…alright
Everything’s gonna be alright…oh oh oh…oh oh
Everything’s gonna be alright…alright…alright
Everything’s gonna be alright…oh oh oh…oh oh

Kamis, 13 September 2012

[LYRICS] B.A.P - Crash [ROM/ENG]




Romanization

[Zelo] Have you seen that girl
[Yongguk] Yeah she know she back
[Zelo] She got me crash and burn
[Yongguk] hold up

[Daehyun] maldo andwae jeongmal wanbyeokae
sumi gappa igeon banchig ingeol
[Jongup] neoui nun geu ibgeu modeun ge
naui maeumeul da heundeuro noheun geol
[Youngjae] itji motal 
geunyeoui cheot neukkime
babo cheoreom ppaeatgin mam nae

[Daehyun] gaseumi gojangnan geot cheoreom
nan sarange buri nago
simjangman kung kwang kung kwang ttwigo ([Youngjae] tto ttwigo)
jebal sallyeojwo you’re my girl

[All] Help me help me help me
[Himchan] neol bomyeon sumi gappa
[All] Help me help me help me
[Zelo] neol bomyeon nuni busyeo
[Daehyun] simjangman kung kwang kung kwang
ttwigo neol chatgo
Where you are neol gidaryeo

[Yongguk] neo neo neo neol ije mannan
geon a jinjja daebak sageon
[Zelo] amuri bwado neol algo sipeo konani dwae
nae maeum moreul kkeol
[Yongguk] nan jakku neol saenggakae geol
nae cheot sarangdo itge haesseo neon
[Zelo] gyesog niga garago haedo
nan niga darago marhago malteya
Cause I Love You Girl

[Youngjae] itji motal geunyeoui cheot neukkime
babo cheoreom ppaeatgin mam nae

[Daehyun] gaseumi gojangnan geot cheoreom
nan sarange buri nago
simjangman kung kwang kung kwang ttwigo
tto ttwigo jebal sallyeojwo you’re my girl

[All] Help me help me help me
[Himchan] neol bomyeon sumi gappa
[All] Help me help me help me
[Zelo] neol bomyeon nuni busyeo
[Daehyun] simjangman kung kwang kung kwang
ttwigo neol chatgo
Where you are neol gidaryeo

[All] na na na na na na na na
na na na na na na na na
na na na na na na na na na na
na na na na na na na na na na

[Yongguk] jabhil deut hadagado
meoreo jineun geunyeo
[Himchan] naege budi hanbeon gihoereul jebal juryeom
[Youngjae] nae mami deullin damyeon daedab haeyo naege

[Daehyun] gaseumi gojangnan geot cheoreom
nan sarange buri nago
simjangman kung kwang kung kwang ttwigo
tto ttwigo jebal sallyeojwo you’re my girl

[All] Help me help me help me
[Himchan] neol bomyeon sumi gappa
[All] Help me help me help me
[Zelo] neol bomyeon nuni busyeo
[Daehyun] simjangman kung kwang kung kwang
ttwigo neol chatgo
Where you are neol gidaryeo



English Translation

Have you seen that girl
Yeah she know she back
She got me crash and burn
Hold up

It doesn’t make sense, you’re so perfect
My breathing gets quicker – this is a foul
Your eyes, those lips, your everything
shakes up my heart

The unforgettable first feeling toward her
Has stolen my heart like a fool

As if my heart is broken,
I am ablaze with love
My heart is boom boom beating (and beating)
Please save me – you’re my girl

Help me help me help me
My breaths get quicker when I see you
Help me help me help me
My eyes get blinded when I see you
My heart is boom boom beating
as I run and look for you
Where you are – I’ll wait for you

You you you meeting you was really a huge thing
No matter what, I want to get to know you
I’m like Conan – you
probably don’t know how I feel
I keep thinking of you – you even
made me forget about my first love
Even if you keep telling me to go away,
I will tell you that you’re my everything
Cause I Love You Girl

The unforgettable first feeling toward her
Has stolen my heart like a fool

As if my heart is broken,
I am ablaze with love
My heart is boom boom beating (and beating)
Please save me – you’re my girl

Help me help me help me
My breaths get quicker when I see you
Help me help me help me
My eyes get blinded when I see you
My heart is boom boom beating
as I run and look for you
Where you are – I’ll wait for you

na na na na na na na na
na na na na na na na na
na na na na na na na na na na
na na na na na na na na na na

She makes it seem like I can touch her
but then gets farther away
Please just give me one chance
If you can hear my heart, please answer me


As if my heart is broken,
I am ablaze with love
My heart is boom boom beating (and beating)
Please save me – you’re my girl

Help me help me help me
My breaths get quicker when I see you
Help me help me help me
My eyes get blinded when I see you
My heart is boom boom beating
as I run and look for you
Where you are – I’ll wait for you


source: kromanized

Kamis, 16 Agustus 2012

[LYRICS] B2ST - The Day You Rest [HAN/ROM/ENG]


Hangul
[현승] Woo baby 내일 뭐해 쉰다고 난 일 있는데
친군 만나서 뭐해 집에서 좀 쉬는 게 어때

[두준] 왜 그렇게 말을 안 들어 나를 또 화나게 만들어
니가 내 옆에 없으면 걱정이 돼서 그래 yeah

[동운] 그래 그럼 나가서 일찍 돌아와야 해 (돌아와야 해)
내가 불안해하지 않게 알아서 잘해

[기광] 잠깐만 그냥 집에 있음 안 돼 하루만 참아주면 안 돼
Oh baby 이런 내 맘을 왜 몰라

[현승] 오늘은 니가 쉬는 날 왠지 모르게 불안해 짜증나게
차라리 니가 바빴음 좋겠어 난 baby

[요섭] 니가 쉬면 난 왠지 모르게 버거워
내 책상에 쌓인 일들이 잡히지가 않아 ah

[준형] 오늘은 니가 쉬는 날 물가에 내놓은 아이처럼 너무 너무 신경 쓰인다
누가 봐도 아름다운 너라서 처음 보는 사람이 말이라도 걸면 어쩌나
(이런 내 맘을) 넌 아는지 모르는지 (일부러 나를) 더 애태우는 거지
널 주머니에 Cellphone처럼 가져 다니고 싶어 Everywhere I go

[동운] 그래 그럼 나가서 일찍 돌아와야 해 (돌아와야 해)
어딜 가든지 조신하게 행동해야 해

[기광] 잠깐만 그냥 집에 있음 안 돼 하루만 참아주면 안 돼
Oh baby 이런 내 맘을 왜 몰라

[현승] 오늘은 니가 쉬는 날 왠지 모르게 불안해 짜증나게
차라리 니가 바빴음 좋겠어 난 baby

[요섭] 니가 쉬면 난 왠지 모르게 버거워
내 책상에 쌓인 일들이 잡히지가 않아 ah

[두준] 니가 자꾸 걱정돼서 아무것도 못해
누구를 만나는지 어디서 뭘 하고 있는지

[요섭] 이런 내가 조금 부담이 될 수도 있겠지만
잠시도 너와 떨어지기가 싫어 난

[현승] 오늘은 니가 쉬는 날 왠지 모르게 불안해 짜증나게
차라리 니가 바빴음 좋겠어 난 baby

[요섭] 니가 쉬면 난 왠지 모르게 버거워
내 책상에 쌓인 일들이 잡히지가 않아 ah


Romanization
[HyunSeung] Woo baby naeil mweohae shindago nan il ittneunde
chingun mannaseo mweohae jib-eseo jom swineunge eottae

[DooJoon] wae geureohke maleul an deuleo nareul ddo hanage mandeuleo
niga nae yeop-e eobseumyeon keokjeong-i dwaeseo geurae yeah

[DongWoon] geurae geureom nagaseo iljjik dorawa-ya hae (dorawa-ya hae)
naega bulanhaehaji anhge alaseo jalhae

[GiKwang] jamkkanman geunyang jib-e isseum andwae haruman chamajumyeon andwae
Oh baby ireon nae mameul wae molla

[HyunSeung] oneuleun niga swineun nal waenji moreuge bulanhae jjajeungnage
charari niga babbasseum chohgesseo nan baby

[YoSeob] niga swimyeon nan waenji moreuge beogeoweo
nae chaeksang-e ssahin ildeul-i jabhijiga anha ah

[JunHyung] oneuleun niga swineun nal mulga-e naenoheun ai-cheoreom neomu neomu shingyeong sseuinda
nuga bwado areumdaun neoraseo cheoum boneun saram-i malirado geolmyeon eojjeona
(ireon nae mameul) neon aneunji moreneunji (ilbureo nareul) deo aetae-uneun geoji
neol jumeoni-e Cellphone cheoreom gajyeo danigo shipeo Everywhere I go

[DongWoon] geurae geureom nagaseo iljjik dorawa-ya hae (dorawa-ya hae)
eodil gadeunji joshinhage haengdonghaeya hae


[GiKwang] jamkkanman geunyang jib-e isseum andwae haruman chamajumyeon andwae
Oh baby ireon nae mameul wae molla

[HyunSeung] oneuleun niga swineun nal waenji moreuge bulanhae jjajeungnage
charari niga babbasseum chohgesseo nan baby

[YoSeob] niga swimyeon nan waenji moreuge beogeoweo
nae chaeksang-e ssahin ildeul-i jabhijiga anha ah

[DooJoon] niga jakku keokgeongdwaeseo amugeotdo mothae
nugureul mannaneunji eodiseo mweol hago ittneunji

[YoSeob] ireon naega jogeum budam-i dwil sudo ittgettjiman
jamshido neowa ddeoleojigiga shireo nan

[HyunSeung] oneuleun niga swineun nal waenji moreuge bulanhae jjajeungnage
charari niga babbasseum chohgesseo nan baby

[YoSeob] niga swimyeon nan waenji moreuge beogeoweo
nae chaeksang-e ssahin ildeul-i jabhijiga anha ah

English Translation
[HyunSeung] Woo baby What are you doing tomorrow? You have nothing? I have work
What's the point of meeting your friends? What about just resting at home?

[DooJoon] Why don't you listen to me? Why do you make me mad again?
It's because I worry about you if you aren't next me yeah

[DongWoon] Okay then go out and come back home early (You have to come back)
No matter where you go make sure you act formal

[GiKwang] Hold on, can't you just stay home? Can't you just hold it in for a day?
Oh baby why don't you know how I feel?

[HyunSeung] Today is the day you rest, I don't know why but I'm nervous for no reason it's making me frustrated
I wish that you were busy instead baby

[YoSeob] When you rest, I don't know why, but I feel oppressed
I can't focus on any of the work piled up on my desk ah

[JunHyung] Today is the day you rest and like a child left out in the water, I'm so, so worried
Because you are so beautiful, what if you never met someone decides to talk to you
(How I feel) I don't know if you know (Or on purposely) you are trying to worry me
I want to carry you like a Cellphone Everywhere I go

[DongWoon] Okay then go out and come back home early (You have to come back)
No matter where you go make sure you act formal

[GiKwang] Hold on, can't you just stay home? Can't you just hold it in for a day?
Oh baby why don't you know how I feel?

[HyunSeung] Today is the day you rest, I don't know why but I'm nervous for no reason it's making me frustrated
I wish that you were busy instead baby

[YoSeob] When you rest, I don't know why, but I feel oppressed
I can't focus on any of the work piled up on my desk ah

[DooJoon] I can't do anything because I'm so worried about you
Who you are meeting, what you are doing

[YoSeob] I might overwhelm you a bit
But I don't want to be away from you even for a second

[HyunSeung] Today is the day you rest, I don't know why but I'm nervous for no reason it's making me frustrated
I wish that you were busy instead baby

[YoSeob] When you rest, I don't know why, but I feel oppressed
I can't focus on any of the work piled up on my desk ah


source: Han: soribada ; Rom&Eng: B2STRISING

[LYRICS] B2ST - Hateful Person (Ost. Big) [HAN/ROM/ENG]



Hangul

[두준]오늘도 나의 하루는
시계처럼 그대 주윌 맴돌았죠
[기광] 내일도 나의 하루는
그대 환상으로 채워가죠

[동운] 아 참 미운사람 그렇게도
내 맘을 모르나요
[요섭] 어떻게 그 예쁜 얼굴을 하고
곰보다도 더 둔한가요

[All] 그대가 조금 더 그저 조금 더
[현승&요섭] 지금 내 맘을 알아준다면
[All] 오늘은 모두 다 내 맘 모두 다
[요섭] 그대에게 말할께요

[두준] 떨리는 나의 심장은
이상하게 그댈 보고 뛰고 있죠
[기광] 차갑던 나의 눈빛은
눈 녹듯이 그댈 따라가죠

[동운] 아 참 미운사람 그렇게도
내 맘을 모르나요
[요섭] 어떻게 그 예쁜 얼굴을 하고
곰보다도 더 둔한가요

[All] 그대가 조금 더 그저 조금 더
[현승&요섭] 이런 내 맘에 다가온다면
[All] 내 마음 모두 다 내 맘 모두 다
[요섭] 그대에게 드릴께요

[All] 그대가 조금 더 그저 조금 더
[요섭] 지금 내 맘을 알아준다면
[All] 오늘은 모두 다 내 맘 모두 다
[요섭] 그대에게 말할께요

[All] 그대가 조금 더 그저 조금 더
[요섭] 이런 내 맘에 다가온다면
[All] 내 마음 모두 다 내 맘 모두 다
[요섭] 그대에게 드릴께요

[요섭] Oh, good good day Oh,
good good day Oh, Happy day
Oh, good good day Oh,
good good day Oh, Happy day



Romanization

[Doojoon] oneuldo naui haruneun
sigyecheoreom geudae juwil maemdoratjyo
[Gikwang] naeildo naui haruneun
geudae hwansangeuro chaewogajyo

[Dongwoon] a cham miunsaram geureokedo
nae mameul moreunayo
[Yoseob] eotteoke geu yeppeun eolgureul hago
gombodado deo dunhangayo

[All] geudaega jogeum deo geujeo jogeum deo
[HS&YS] jigeum nae mameul arajundamyeon
[All] oneureun modu da nae mam modu da
[Yoseob] geudaeege malhalkkeyo

[Doojoon] tteollineun naui simjangeun
isanghage geudael bogo ttwigo itjyo
[Gikwang] chagapdeon naui nunbicheun
nun nokdeusi geudael ttaragajyo

[Dongwoon] a cham miunsaram geureokedo
nae mameul moreunayo
[Yoseob] eotteoke geu yeppeun eolgureul hago
gombodado deo dunhangayo

[All] geudaega jogeum deo geujeo jogeum deo
[HS&YS] ireon nae mame dagaondamyeon
[All] nae maeum modu da nae mam modu da
[YS] geudaeege deurilkkeyo

[All] geudaega jogeum deo geujeo jogeum deo
[Yoseob] jigeum nae mameul arajundamyeon
[All] oneureun modu da nae mam modu da
[Yoseob] geudaeege malhalkkeyo

[All] geudaega jogeum deo geujeo jogeum deo
[Yoseob] ireon nae mame dagaondamyeon
[All] nae maeum modu da nae mam modu da
[Yoseob] geudaeege deurilkkeyo

[Yoseob] Oh, good good day Oh,
good good day Oh, Happy day
Oh, good good day Oh,
good good day Oh, Happy day


English Translation

[Doojoon] Again today, my day
is spent lingering around you like a clock
[Gikwang] Tomorrow too, my day
will be filled with fantasies of you

[Dongwoon] Such a hateful person,
don’t you know my heart?
[Yoseob] How you can have such a pretty face and
be as dull as a bear?

[All] A little bit more, a little bit more,
[HS&YS] if you knew my heart a bit more
[All] Again today, every part of my heart
[Yoseob] I will tell you

[Doojoon] My trembling heart is
strangely looking at you and racing
[Gikwang] My cold eyes
melt like snow and follow you around

[Dongwoon] Such a hateful person,
don’t you know my heart?
[Yoseob] How you can have such a pretty face and
be as dull as a bear?

[All] A little bit more, a little bit more,
[HS&YS] if you approached my heart
[All] Every part of my heart, every part of my heart,
[Yoseob] I will give to you

[All] A little bit more, a little bit more,
[Yoseob] if you knew my heart a bit more
[All] Again today, every part of my heart
[Yoseob] I will tell you

[All] A little bit more, a little bit more,
[Yoseob] if you approached my heart
[All] Every part of my heart, every part of my heart,
[Yoseob] I will give to you

[Yoseob] Oh, good good day Oh,
good good day Oh, Happy day
Oh, good good day Oh,
good good day Oh, Happy day